gBrowser geliyor
Standford Üniversitesi‘nde doktora yapan iki öğrenci, Larry Page ve Sergey Brin tarafından 1998* yılında kurulan Google, Google Talk ile birlikte farklı alanlara giriş yapacağını kanıtlamış oldu. Daha önce Froogle (alışveriş), Picassa (resim), Blogger (günlük), Gmail (ücretsiz mail), Google Maps (harita), Google Earth (uydudan dünya), Google Moon (uydudan dünya), Desktop Search (bilgisayarda arama) hizmetleri ile genişleme hizmetine başlamıştı. İsimlerini yazarken ne kadar çoğaldığını farkettim.
Google tüm bu hizmetlerin yanında Microsoft‘a farklı alanlarda da rakip olmaya devam edeceğe benziyor. Google‘ın Internet Explorer‘a rakip çıkartacağı uzun zamandır konuşuluyor ve konuda fikirler öne sürülüyor. Ama Google bu konuda bir adım atmıyordu. Firefox‘un yapımcılarından Ben Goodger‘ı transfer etmesi somut bir olarak değerlendirilebilir. Gbrowser.com adresinin “Google Inc.” adına tescil edilmesi gelecekte böyle birşeyin yapılacağının kesinleşmesi yönünde bir adım olarak yer alıyor.
Google şu anda metinleri inceleyerek dil öğrenen bir tercüme programı yaptığını duyurdu. Bu program metinleri inceleyip karşılaştırıyor ve yavaş yavaş bu yapıları çözerek kendini geliştiriyor. Burada kullanılan metinler için Birleşmiş Milletler‘in metinleri kullanılmış. Çünkü bu metinler bir çok dile düzgün bir biçimde çevrildiği için karşılaştırmalar rahatlıkla yapılabilir.
Gbrowser ve bu tercüme olayını birleştirdiğimiz zaman karşımıza hepimizin işine yarayacak bir araç çıkıyor. Siteleri gezerken herhangi bir tuşa basmadan direk olarak kendi dilimizde görme şansı yakalayabiliriz. Bilim kurgu filmlerinde görmeye alışkın olduğumuz, tüm dilleri tercüme edip sahibine söyleyen aygıtlar/robotlar’dan sonra böyle bir olayla birlikte bilim kurgulardan hayatımıza giren yeni bir araç daha ortaya çıkmış olur. İngilizce bilmeyen kişiler böylelikle kolayca ingilizce siteleri gezebilir, hatta ingilizce site hazırlayabilirler. Umarız Google gBrowser’ı bir an önce çıkarır tercüme özelliği ile birlikte..
2 Yorum
Yorumlar RSS TrackBack Identifier URI
Yorum yaz
Google girdiği her platformda daha hızlı ve daha yapıcı olmayı hedefliyor. Biz kullanıcılar da o hedefleri takip edip, hayatımıza google\’ı tam zamanlı sokuyoruz. Buna mecburuz ve bundan memnunuz. Gbrowser ile büyük bir pazara hakim olabilirmi bilmiyorum ama söylenilen şey yapılırsa Google internet reklamları için de inanılmaz bir mecra yaratılmış olunur. Her dilden reklamlar ve her kullanıcıya özel reklam alanları yaratılabilinir. Bekleyeceğiz göreceğiz…
sanırım bundan sonra google dan işletim sistemi yapmalarını beklemek çokta hayalperestlik olmaz.